Minami『ハリー・ポッター』嘆きのマートル役シャーリー・ヘンダーソン、『スター・ウォーズ』の人気キャラクター役も務めていた
『ハリー・ポッターと秘密の部屋』（2002）に登場した、ホグワーツ魔法魔術学校の女子トイレに取り憑いている幽霊、通称「嘆きのマートル」を演じたのは、英国出身の女優シャーリー・ヘンダーソン。個性的な役柄を演じたヘンダーソンだが、実は『スター・ウォーズ／スカイウォーカーの夜明け』（2019）でも同様に一風変わったキャラクターの声優を務めていたのだ。
ヘンダーソンが演じたのは、ファースト・オーダーの占領下にある惑星キジーミのドロイド修理屋を営むバブ・フリック。C-3POにシス語を翻訳できるように改造していた、小柄で謎の言語を話すことが特徴的なキャラクターだ。
Meet Babu Frik in this extended scene from Star Wars: The Rise of Skywalker! Don’t miss the finale and see it in theaters! Get tickets: https://t.co/EbJ0vDHKyt pic.twitter.com/xqGtTB7VQD
— Star Wars (@starwars) January 15, 2020
米Cinema Blendにて、ヘンダーソンは劇中では描かれなかった、バブの知られざる背景に関する独自の見解を述べた。「失恋です。時々、自分の仕事場で座っている際に、かつての恋人の事を思い出して、気持ちがどこかに離れてしまっているのでしょう」。確かに悲壮感漂う表情を浮かべていたようにも見えた……。
なお、ヘンダーソンは嘆きのマートル役を『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』（2005）でも演じている。その他の代表作は、『トレインスポッティング』『ブリジット・ジョーンズの日記』シリーズなど。ちなみに、驚くことに嘆きのマートル役を初めて演じた時は36歳で、普段から実年齢よりも若い役柄を演じることが多いようだ。
▼ ハリー・ポッターの記事
『ファンタスティック・ビースト』監督、「いつか再開する」が進展ナシ ─ シリーズ5作構想とは「聞いてなかった」 「今は停車中」 
サーティワンが『ハリー・ポッター』とコラボ、限定フレーバー、サンデー、アイスケーキ とてもカワイイ 
『ハリー・ポッター』撮影事故で下半身不随になったスタントマンのドキュメンタリー、ダニエル・ラドクリフが製作総指揮として参加 並外れた回復の精神描く 
『ハリー・ポッター』タリーズコラボ『Magical Coffee Time』メニューとアイテム一覧 かわいい〜！ 
『ファンタスティック・ビースト』監督、魔法ワールドに戻るつもりナシ？ ─ 『ハリー・ポッター』ドラマ版復帰を否定「もう去った感覚だから」 さびしい
Source: Cinema Blend , Star Wars
